Argumento

Argumento(síntesis)de Carpincheros: Se refleja una misma y gran tragedia: la de una familia natural, obviamente paraguaya, en la que el primitivo orden mágico de las cosas y de la vida es quebrado por la llegada de los carpincheros,y de sus frutos: violencia, degradación, libertad. La lucha contra estos factores,no excluirá nunca la esperanza de Margaret: eso era lo que nadie, ni siquiera la muerte, iba a poder destruir.Porque lo mejor de cada uno tiene que reunirse y sobrevivir de alguna manera en lo mejor de los demás a través del temor,las dificultades y la misma muerte.Elemento estructural predominante:El elemento estructural predominante de la obra ‘Carpincheros’ de Augusto Roa Bastos es estática. Se presentan todas las acciones en varios días, describe el lugar, los carpincheros, el río, etc.Estructura interna:
acciones cardinales: la niña Margaret se sentía aprisionada, ella también admiraba a los carpincheros, luego se escapó con ellos.

Catálisis(accesorios): a lo largo de la historia se presentan objetos decisivos para el desarrollo del cuento, la casa, los padres de Margaret, los Carpincheros, etc. no pudiendo extraer ningún elemento sin perder el sentido de la historia. Cada objeto tiene su valor dentro del contexto.Tipo de conflicto: es interno y externo. Interno porque Margaret sentía una gran admiración hacia los carpincheros, y por ello finalmente se pudo escapar. El conflicto externo es con su familia.

tratamiento del tiempo

pasado. A nivel de la historia abarca todo el tiempo en que los Carpincheros pasaban por el río en la noche de San Juan; modifica la vida de Margaret." La primera noche que Margaret vio a los carpincheros fue la noche de San Juan.Por el río bajaban flotando llameantes islotes. Los tres habitantes de la casa blanca corrieron hacia el talud para contemplar el extraordinario espectaculo..."( primera página del libro El Trueno entre las hojas)

contenido temático

El contenido temático es la libertad, la elección, el deseo. Margaret quería tener la libertad de los carpincheros, también los admiraban, quería tener una elección, pues era una niña y generalmente los niños no deciden por su propia cuenta,: un deseo de vivir con ellos, el deseo de ser libre.

estudio del personaje

Margaret era una niña reprimida, vivía bajo tutela de sus padres, cuando pudo ver finalmente una vida diferente a la suya, engendró un deseo inconciente de querer vivir así como ellos. La prohibición de sus padres no llevó a ningún punto complacente, pues la reprimisión creo en Margaret la curiosidad y las ganas de conocedr lo desconocido, que en este caso se refiere a los carpincheros

perspectiva del narrador

La perspectiva del narrador es omniciente; no se presenta directamente en el cuento, apenas narra los hechos ocurridos.

nivel linguistico

El nivel lingüistico es el regional- emplean palabas en alemán como gretchen, püppchen, y en otros casos se usa un español vulgar como "...nojotro`solemo`oír su lamentación..."

Justificacion del titulo

La historia se desarrolla en vuelta a los carpincheros, sin ellos Margaret no iba a conocer la otra forma de vida. El título carpincheros, es bien explícito ya que trata básicamente de ellos.

Juicio de valor

:Este cuento de los carpincheros, nos pareció bastente, visto desde otra optica, un cuento diferente donde se puede ver la representación de lo diferente que atrae, que produce curiosidad, no que provoca discriminación, en donde Margaret(una niña de ocho años) siente una tremenda curiosidad por este grupo de gente “Carpincheros” que a sus padres, no les llaman la atención, ni en el pueblo saben mucho de ellos, nada más saben que ellos cazan carpinchos y vagan por los ríos.

Aspectos que van más allá del texto

Psicológicos: Margaret siempre vivió con sus padres, sentía que necesitaba algo más que el cariño y la protección de ellos. Un noche encontró a los carpincheros, ese vacío que sentía fue llenado con la llegada de ellos. Margaret carecía de experiencias, de aventura, ella imaginaba que la vida que ellos llevaban era una epopeya diaria.

Sociológicos: Los padres de Margaret no quería que ella volviera a ver a los carpincheros, esa prisión generó aín mas curiosidad en la pequeña Margaret, lo cual la llevó a huirse con ellos.

Religiosos: no se presentan aspectos religiosos.

Políticos: no se presentan aspectos políticos.

Simbólico: la llegada de los carpincheros, simbolo de libertad, de elección. Los padres de Margaret símbolo de prisión, el río símbolo de nuevas cosas(carpincheros).

1.El destinador: conocer a los carpincheros.
2.El objeto: los carpincheros.
3.Destinatario: la libertad.
4.Auxiliar: la curiosidad de la pequeña Margaret(sus creencias).
5.Sujeto: Margaret.
6.Antagonista: padres de Margaret, la sociedad.

Polisemia

Polisemia: *1.Pluralidad de significados de una palabra o de cualquier signo lingüístico.
* 2. f. Ling. Pluralidad de significados de un mensaje, con independencia de la naturaleza de los signos que lo constituyen.
*Real Academia Española: más informaciones : http://www.wordreference.com/es/en/frames.asp?es=polisemia
No se presenta más de una connotación en el cuento. Margaret necesitaba la libertad que le fue reprimida por sus padres. En la primera oportunidad fue a revivir con personas que ella creía que sería más feliz, más libre.